从行政上来说，纽约州和新泽西州，是美国的五十个州中的其中之二，纽约市是纽约州南部的一个大都市（但不是省会）。纽约市有五个区，曼哈顿只是其中之一。
从人文上来说，我们说纽约的时候，常常指的是纽约市（NYC）而不是纽约州。
与此不同的是，当西方人说到“NewYork”的时候，常常是特指曼哈
www.novelser.com从行政上来说，纽约州和新泽西州，是美国的五十个州中的其中之二，纽约市是纽约州南部的一个大都市（但不是省会）。纽约市有五个区，曼哈顿只是其中之一。
从人文上来说，我们说纽约的时候，常常指的是纽约市（NYC）而不是纽约州。
与此不同的是，当西方人说到“NewYork”的时候，常常是特指曼哈
www.novelser.com